This promotional and commercial website is the property of CEPP Limited Company with a Board of Directors and a Supervisory Board, capitalised at € 6 100 000, registered in the trade and companies register of Créteil, under the number 572 056 331, and whose head office is located at 5-7 rue de l'Amiral Courbet 94160 Saint-Mandé.

The site includes a certain amount of commercial information and targets adults of legal drinking age only.

The site is designed and hosted by .
Access to this website is free except for the cost of the connection.

The user of this site acknowledges having the skills and means to access and use the site and having checked that the used computer configuration has no virus and is in good working condition.

The user acknowledges that he has been informed that this site is accessible 24 hours a day and 7 days a week, except in case of circumstances beyond our control, computer problems, problems linked to the structure of the communication networks or technical problems.
For maintenance reasons, CEPP Company reserves the right to interrupt the site without first notifying users.

The general structure, as well as software, texts, images animated or not, know-how and any other elements are the exclusive property of CEPP Company.

Any partial or complete representation of this site, in whatever form, without the prior written consent of CEPP Company is forbidden and would be a counterfeit, punished by articles L 335-2 and following of the French intellectual property law.

The same applies to data bases appearing in the website, and of which the CEPP Company is the producer. These are protected by the clauses of the law of the 1st of July 1998, which transposes to the intellectual property code the European directive of the 11th of March 1996, related to the legal protection of databases.

CEPP Company's brands, as well as logos appearing in the site are trademarks.

Any partial or complete representation of these brands or logos, based on elements of the site, without the prior written consent of CEPP Company is forbidden, as mentioned in the article L713-2 of the French intellectual property law.

Hyperlinks set up as part of this site, leading to other resources of the Internet Network and especially to its partners, have been prior authorized. Users and visitors of the site cannot set up hyperlinks to this site without the prior written consent of CEPP Company.

CEPP Company does its best to offer users available and checked information and/or tools but can not be held liable for mistakes, unavailability of information and/or the presence of virus in its site.

In application of the article 27 of the computer science and freedom law of the 6th of January 1978, visitors of this site have a right of access and rectification of the personal data given by applying to CEPP, 5-7 rue de l’Amiral Courbet 94160 Saint-Mandé, FRANCE.

The present conditions are ruled by the French law.

CEPP Company reserves the right to bring any action against anyone acting in a way that may be considered as illegal, illicit, prejudicial or infringing upon these conditions.